Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-04-18 09:02
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
malete |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 2 |
malete
malete (f.n.)• 1. musette, sac à vivres d'ouvrier, de mendiant, etc. il a prins s' --- eyet s' flacon po daler so l' tchamp.
» el bouneur, c' est po ls ureus eyet l' malete po les bribeus: chacun a sa destinée.
• 2. malette (d'écolier). ene --- di scolî.
• 3. sac à outils. li --- ås usteyes do serwî: la ferrière du serrurier.
• 4. gibecière. li --- do tchesseu.
• 5. (p. ext.) jabot des oiseaux. les poyes, les pidjons, ont ene grosse --- après k' il ont mindjî. (rl a: male, face, djaive, gave, gavêye, gaviot, djabot, djavea).
Waitîz a: male, malete-di-bierdjî
Trové dins: malete [R9]; malète [C8,E1,E34,G208,O4]
(ID: 330) Dedja so l' esplicant motî: malete.
malete-di-bierdjî u malete di bierdjî
malete-di-bierdjî u malete di bierdjî (f.n.) bourse-à-pasteur (plante, Capsella bursa-pastoris). (rl a: palete-di-bierdjî, boûsse-di-bierdjî, hote-di-bierdjî, boursete).Waitîz a: malete, bierdjî.
Trové dins: malète-di-bierdjî [C89]; malète di bièrdjî [E170]; malète dè bièrdjî [E200]; malète du bièrdjî [E34]; malète dè bèrdjî [O4]; malète dœ bièrdjî [E9]; malètte dè byèrdgî [E165]
(ID: 17794) Dedja so l' esplicant motî: malete-di-bierdjî.