Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
baloter
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
5

baloter

baloter (v.c.) marchander, discuter une affaire. i n' fåt nén vni --- m' martchandijhe, c' est l' pris tot djusse.

Trové dins: baloter [O3,O51]; baloté [E177a]
(ID: 4218) Nén co so l' esplicant motî.


baloter

baloter (v.s.c.) se renvoyer la balle sans engager une partie, échanger des balles avant de se mettre au jeu. assez baloté! k' on s' mete å djeu!
Waitîz a: balote, bale.

Trové dins: baloter [O0,O2]; balotè [C1]; baloté [E177a]
(ID: 5451) Nén co so l' esplicant motî.


baloter

baloter (v.c.) Plaisanter, se moquer de.

Trové dins: baloter [O0]
(ID: 5685) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


baloter

baloter
I. (v.s.c.) ballotter, voter (entre des candidats). i fårè k' on balotêye dimegne.
II. (v.c.) Balloter. si fé --- e-n ene societé ; nos l' balotrans al seyance ki vént
Waitîz a: balotaedje.

Trové dins: baloter [E1,E21,E34]; baloté [E177a]
(ID: 9076) Nén co so l' esplicant motî.


baloter

baloter (v.s.c.)
• 1. ballotter, aller de ci, de là. (rl a: baler, halcoter, clicoter, wachoter, berloker).
• 2. déménager, déménager qqch. c' est al Tossint ki les djins balotèt; il ont baloté ç' nute ci. (rl a: baguer, bagaedjî).
Parintêye: balotaedje, balotmint, baloteu.

Trové dins: baloter [O0,O5,O51]; balotè [C1]
(ID: 9409) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/baloter