Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
molinêye
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
4

frumoujhe

frumoujhe (f.n.) taupinière. (sin. mofioûle, frumoujhî, boute, molinêye, mote).
Waitîz a: frumijhe.

Trové dins: frumouhe [G208]; frumouje [G208]; frumuje [G208]; frumûje [G208]; furnûje [G208]; fèrnûje [G208]; farnûje [G208]; foumouhe [E1,E170,G208]; foumouhye [G208]; froumouhe [E1,E170,G208]; froumouhye [G208]; froumouje [G208]; froumoûje [G208]; fourmouje [G208]; froumûje [G208]; froumîje [G208]; fourmûje [G208]; fromoûje [G208]; formoûje [G208]; fromîje [G208]; framoûhe [G208]; framoûhye [G208]; framouje [G208]; framoûje [G208]; flamouje [G208]; flamoûje [G208]; frumoye [E1,E170,G208]; frimoye [G208]; foumoye [E1,E170,G208]; foûmoye [G208]; foumioûle [G208]
(ID: 26061) Dedja so l' esplicant motî: frumoujhe.


frumoujhî u frumoujhire

frumoujhî (o.n.) taupinière. bouler ås ---s: épandre les tauupinières. (sin. frumoujhe, frumoujhî, boute, molinêye, mote).
Waitîz a: frumoujhe.

Trové dins: framoûjî [G208]; framôjî [S17,S117] / framôjîre [S117]
(ID: 26064) Dedja so l' esplicant motî: frumoujhî.


moflujhe u mofioûle

moflujhe, mofioûle (f.n.) taupinière. (sin. frumoujhe, frumoujhî, boute, molinêye, mote).

Trové dins: moflûhye [G208]; moflûje [G208] / mofioûle [G208]; mouhioûle [G208]; moufioûle [E34,G208]; mofriole [G208]; mofawe [G208]; mouhale [G208]
(ID: 26057) Nén co so l' esplicant motî.


mote

mote (f.n.)
• 1. motte (de terre), petite élévation de terre. (Sin. rouke, cwåre).
• 2. petit silo aménagé sur le champ de production pour conserver pendant quelque temps certaines denrées (betteraves, pommes de terre, carottes). ene --- di betråles; ene --- di crompires; ene --- di raecenes. (Sin. tombe).
 »  covri ås ---s: couvrir les motes, c'est-à-dire placer sur les denrées un lit de paille (ou, autrefois, de fougères) sur lequel on ajoute une épaisseur de terre; discovri ås ---s: découvrir les mottes.
• 3. motte (de beurre, masse de beurre de forme plus ou moins cylindrique, préparée pour la vente au détail). (rl a: fadêye).
• 4. silo de maïs. (Sin. silo).
• 5. taupinière. (Sin. boute, mofloujhe, frumoujhe, molinêye, frumoujhî).
• 6. tombe.
Waitîz a: remoter, ramotner.

Trové dins: mote [E34,G208,O4,O101,S0]; mott [E184]
(ID: 26035) Dedja so l' esplicant motî: mote.