Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
vos
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

vos / vs

vos / vs (pronom) vous (pronom sujet et objet). (s'élide en vs derrière consonne, la forme vs se prononce /f/ devant consonne et /vz/ devant voyelle: vos vloz [vovlo]; vos avoz [vozavo]; voloz vs? [volof]; voloz vs onk? [volovzõk]). Grammaire: comme pronom sujet posposé, il peut être omis comme dans la syntaxe latine ou espagnole: vloz bén vni avou mi: voulez-vous bien m'accompagner ?
Waitîz a: vis, vosse, vozôtes, vos-minme, vos-minmes, vzel.

Trové dins: vos [C8,E34,E170,O4,R13] / v's [E34,E170]; v'z [C8]; vz / v' [E34,E170,S0]; ve
(ID: 12510) Dedja so l' esplicant motî: vos.


vosse, vost, voste, vo, vos

vosse, vost, voste, vo, vos (adj.) votre, vos. (vosse forme sing. devant consonne, vost forme sing. masc. devant voyelle, voste forme sing. fem. devant voyelle; vo forme singulier alternative; vos forme pluriel): vosse vweteure (ou vo vweteure), vosse camion (ou vo camion), vost ouxh (ou vo-n ouxh), voste accion (ou vo-n accion), vos vweteures, camions, ouxhs, accions.
Waitîz a: vosse (pronom).
Waitîz a: mi, ti, si, nosse, leu.

Trové dins: vosse [C8,R13]; voss' [C8] / voste [E34]; vost' [C8] / voste [E34]; vost [C8]; vote [E34] / vo [O4] / vos [E34,R13]
(ID: 12538) Nén co so l' esplicant motî.