Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
saiwer
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

saiwer

saiwer
I. (v.c.)
• 1. drainer, assécher, débarrasser un terrain de l'eau qui lui est inutile, assurer l’écoulement des eaux. (Sin. assouwer)
• 2. sécher (par évaporation). saiwez vos draps: faites sécher votre linge. (Sin. souwer)
• 3. laver à grande eau, irriguer. (ci sinse la sereut purade rifondou aiwer, li s- divreut vni d' on riscôpaedje po-a aiwer)
• 4. se sauver, s'encourrir. (Sin. cori evoye, s' ecori).
 »  --- evoye: s'éloigner.
• 5. garer, mettre à l'abri (un objet qui pourrait être volé).
• 6. mettre du bois à route.
II. (v.s.c.) pisser, uriner.
III. (si ~) (v.pr.) s’esquiver. si --- evoye: filer à l’anglaise, s’esquiver en douce.
Waitîz a: saiwe, saiwé, saiwaedje, saiwî, saiwire, saiwreye, saiwoe, saiwêye; saiwter; assaiwer, dissaiwer.

Trové dins: saiwer [R13]; sêwer [E1,E170,G209,S109,S117]; sêwè [C8,G209]; seûwer [G209]
(ID: 628) Dedja so l' esplicant motî: saiwer.